Delphi DL-00183 Manual de usuario

Portable Oxygen Concentrator User Manual12659da delphi POC covers 9/18/08 12:14 PM Page 1

xDL-00096 Rev. 7 PRECAUTION:17.ALWAYSOPERATEDEVICEATTHESETTINGPRESCRIBEDBYACLINICIAN.DONOTALTERTHESETTINGUNLESSPRESCRIBEDBYACLIN

xiDL-00096 Rev. 7ContentsClassification... iiiExplanationofPa

xiiDL-00096 Rev. 7DeviceDisposal...15AlarmIndicators...

Before You Get StartedAlwaysinspectthedeviceanditsaccessoriesforanysignofdamagebeforeusing.Note: While box or packaging may exhibit some

2DL-00096 Rev. 7Charging the BatteryPriortousingthePortableOxygenConcentratorforthefirsttime,installthebatteryasshowninFigure1.The

DL-00096 Rev. 73Figure 2.Note: Ensure power status icon (see Figure 6, page 5) indicates power is connected. If not, check that cord is plugged in com

4DL-00096 Rev. 7Display screenFeatures and ControlsFigure 3.Figure 4.Power key – turns device on or offPrevious/next key – changes settingMode key –

5DL-00096 Rev. 7Figure 5.Input filterBatteryCompressor filterAir intakePower status (battery)Power status (external)Figure 6.SettingSettingDL-00096 re

6DL-00096 Rev. 7ACCESSORIESAvarietyofaccessoriescanenhancetheportabilityanduseofthePortableOxygenConcentrator.Inadditiontothedevice

7DL-00096 Rev. 7Figure 7.Pull CartWhenusingthePortableOxygenConcentratorwithapullcart,attachandsecuretheconcentratorwiththestrapsas

iiDL-00183 Rev. 3Manufactured by:Delphi Medical Systems5725 Delphi DriveTroy, Michigan 48098-2815 U.S.A.CUSTOMER SERVICETel: [1] 888.526.1426The infor

8DL-00096 Rev. 7Intentionally blankDL-00096 rev 7.indd 8 6/1/2009 4:48:31 PM

9Operating the Portable Oxygen ConcentratorDL-00096 Rev. 7ThePortableOxygenConcentratorisdesignedforeaseofuse,withall functionsaccessedt

10DL-00096 Rev. 7Toconnectthecannulatothepatient,positionthecannulatipsinpatient’s nostrilsandpasstubingoverbothearsandunderchin

11DL-00096 Rev. 7Figure 11. Concentrator running on external power.RESPONDING TO ALARMS PRECAUTION:IFYOUAREUNABLETOHEARORSEEALARMS,DONOTH

12DL-00096 Rev. 7Maintenance and CleaningVERIFYING THE ALARM SYSTEMAtstartup,theLEDsshouldlightupandbuzzershouldsoundtoverify operation.B

13DL-00096 Rev. 7ROUTINE MAINTENANCE WARNING:DO NOT USE LUBRICANTS ON THIS DEVICE OR ANY OF ITS ACCESSORIES. PRECAUTION:REPLACE THE CANNULA ON A R

14DL-00096 Rev. 7PATIENTFILTERThepatientfilterisdesignedtotrapairborneparticulates.Ifthedevice indicatesthepatientfiltershouldberep

15DL-00096 Rev. 7EXTERIOR CLEANING WARNING:DO NOT SUBMERGE THIS DEVICE IN LIQUID. DO NOT EXPOSE TO WATER OR PRECIPITATION. DO NOT EXPOSE TO DUSTY CO

16DL-00096 Rev. 7IfthePortableOxygenConcentratordetectsanalarmcondition,itwillindi-catethealarmvisuallyandaudiblywithin10seconds.T

17DL-00096 Rev. 7Alarm Message CheckVents LowBattery XX:Service!* *Value:21-50Description Deviceisunabletomaintain oxygenpurity. Esti

ClassificationThis equipment is listed with a nationally recognized testing laboratory and classified with respect to electric shock, fire, and mecha

18DL-00096 Rev. 7Alarm Message ReplaceC-filtr ReplaceP-filtr WashI-filtr Replace batt XX:Service* *Value:71-99Description Compr

19DL-00096 Rev. 7Message Batterylow Fullycharged Checkingpower Nobattery BattLifeNN% Charging:NN% Charging RTXXXXX Bre

20DL-00096 Rev. 7Problem System becomes inoperative Any alarm sound or either BatterynotchargingPossible Cause •Systemmaybe dis

21DL-00096 Rev. 7Appendix 1: Technical DescriptionSize: 7.4”Wx4.6”Dx11.6”H(188mmWx117mmDx295mmH) Unit weight: Lessthan10lbs(with

22DL-00096 Rev. 7Appendix 2: Technical InformationELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) INFORMATIONMedicalelectricalequipmentrequiresspecialprecaut

23DL-00096 Rev. 7Immunity test Electrostatic discharge(ESD) IEC61000-4-2 Electricfast transient/burst IEC61000-4-4 Surge IEC61000-4-5IEC

24DL-00096 Rev. 7Immunity test Voltagedips,shortinterruptions, and voltagevariationson power supply input lines IEC61000-4-11 Powerfreq

25DL-00096 Rev. 7Rated maximum output power of transmitter (W) 0.010.1110100150 kHz to 80 MHz d=1.2√P0.120.381.23.812Recommended separation dist

Airline Travel Guidelines26DL-00096 Rev. 7Whentravelingbyair,itisrecommendedtheguidelineslistedbelow be followed:1. Thepatientmustbec

Intentionally blankDL-00183 Rev. 32712659da delphi POC covers 9/18/08 12:14 PM Page 3

ivDL-00096 Rev. 6Explanation of Packaging and Labeling SymbolsCaution,consultaccompanyingdocumentsInput18VDC,6.7AOutput=90%±3%oxygenSerial

Delphi Medical Systems5725 Delphi DriveTroy, Michigan 48098-2815 U.S.A.Tel: [1] 888.526.1426E-mail: [email protected] All tradem

vDL-00096 Rev. 7DonotuseifpackagingisdamagedHandle with careDateofmanufactureManufacturernameandaddressDL-00122Revision: 3 ECO 10180 Print

viDL-00096 Rev. 7IntroductionMANUAL VERSIONPleaserefertothismanualfordetailedinstructionsonwarnings,precautions,specifications,andadditio

viiDL-00096 Rev. 7INDICATIONS FOR USEThePortableOxygenConcentratorisintendedtoprovidesupplemental oxygeninahome,institutional,ortravel

viiiDL-00096 Rev. 7Warnings and PrecautionsWARNINGS OVERVIEW PRECAUTION:1. U.S.FEDERALLAWRESTRICTSTHISDEVICETOSALEBYORONTHEORDEROFA

ixDL-00096 Rev. 7 PRECAUTION:4. IFYOUAREUNABLETOHEARORSEEALARMS,DONOTHAVENORMALTACTILESENSITIVITY,ORCANNOTCOMMUNICATEDISCOMFORT,